- коллектор котла
-
коллектор котла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- boiler header
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
толстостенный выходной коллектор (котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thick walled outlet header … Справочник технического переводчика
Коллектор — туннель, в котором прокладываются кабели различных назначений, а иногда и трубопроводы. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коллектор стационарного котла — коллектор Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора или раздачи рабочей среды, объединяющий группу труб. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель Синонимы коллектор EN header DE Sammler FR collecteur … Справочник технического переводчика
КОЛЛЕКТОР ПАРОПЕРЕГРЕВАТЕЛЯ — парособирательная коробка (стальная или чугунная) с двумя отделениями для насыщенного и перегретого пара, каждое из к рых включает одну или несколько камер, отделенных друг от друга стенками. К. п. обычно помещается в дымовой коробке паровоза и… … Технический железнодорожный словарь
коллектор (водотрубного котла) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN junction box … Справочник технического переводчика
коллектор [камера] бокового экрана котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sidewall header … Справочник технического переводчика
Коллектор стационарного котла — 18. Коллектор стационарного котла Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора или раздачи рабочей среды, объединяющий группу труб ГОСТ 23172 78* [3] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коллектор — (Collector) Определение коллектора, виды коллекторов, примененеие Информация об определении коллектора, виды коллекторов, примененеие Содержание Содержание Определение В технике Финансовое Прочее канализационный Коллектор (электротехника)… … Энциклопедия инвестора
Элемент котла — 14. Элемент котла Сборочная единица котла, предназначенная для выполнения одной из функций котла (например, барабан, коллектор, пароперегреватель, поверхность нагрева, экономайзер) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выходной коллектор перегретого пара (котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final boiler outlet header … Справочник технического переводчика